The process of elaboration of a scientific illustration: